Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Cette œuvre est un logiciel libre ; elle peut être redistribuée ou modifiée selon les termes de la licence CeCILL.
Le texte de cette licence est consultable sur www.cecill.info.CEA CNRS INRIA Logiciel LibreCeCILLhttp://www.cecill.info/licences/Licence_CeCILL_V2-en.htmltrue
patèrnité – Ou divèt bay lenfòrmasyon-yan ki apropriyé asou zotò-a, bay roun yannaj bò lisans-a, épi endiké si i ganyen modifikasyon-yan ki nòv. Ou pouvé fè sa pa tout mwéyen ki rézonnab, men pa di roun mannyè ki ka sigjéré ki zotò-a ka soutni ou oben ka aprouvé itilizasyon-an ki ou ka fè ké li.
pataj kou li fika – Si ou ka modifyé, transfòrmen, oben bazé oukò asou sa zòv, ou divèt distribiyé ou kontribisyon anba menm lisans-a oben roun lisans ki konpatib ké sa-a di lorijinal.