Simèn : Diférans ant vèrsyon

Di Wikipédja
Contenu supprimé Contenu ajouté
PouLagwiyann (kozman | kontribisyon)
PouLagwiyann (kozman | kontribisyon)
Lign 47 : Lign 47 :
|}
|}


== Not ké référans ==
== Nòt ké référans ==
<references/>
<references/>



Vèrsyon di 21 jwiyé 2017 à 23:34

Oun simèn ou roun lasimèn (di laten septimana : « sètyèm »), abréjé an « sim. », sa roun péryod di sèt jou konsékitif.

Adjektif korèspondan sa hebdomadèr (di laten hebdomadarius signifian « simènyé », li-mèm di grek ἑβδομάς [jénitif ἑβδομάδος] (hebdomas, hebdomados) : « group di sèt, sètèn »). Itilizé kou non, term-a ka dézigné oun piblikasyon ki ka parèt chak simèn.

Jou di lasimèn

Oun simèn ka konporté sèt jou : voisi yé non, abrévyasyon ké yé étymoloji[1] :

Jou Abr. An laten Signifyan
Lendi len. Lunæ dies jou di lalin (grek é laten : di déès Artémis/Diane)
Mardi mar. Martis dies jou di Mars (grek é laten : di bondjé Arès/Mars)
Merkrédi mer. Mercurii dies jou di Mercure (grek é laten : di bondjé Hermès/Mercure)
Jédi jéd. Jovis dies jou di Jupiter (grek é laten : di bondjé Zeus/Jupiter)
Vandrédi van. Veneris dies jou di Vénus (grek é laten : di déès Aphrodite/Vénus)
Sanmdi san. Sambati dies jou di Saturne (grek é laten : di bondjé Cronos/Saturne) é di Chabbat (ofon judaïsme-a)
Dimanch dim. Dominica dies jou di Solèy, an fransè jou di Ségnè, pa kontraksyon di dies dominica

Nòt ké référans

  1. Bruno Mauguin, Le Nom des jours de la semaine, Espace des sciences. (an fransè)

Wè osi